Essa imagem ilustra bem a ideia do que o Estado deve fazer e o que ele não deve fazer. Se o Brasil fosse um jogo de futebol, diríamos que o governo precisa fazer o trabalho de juiz mas não fazer o trabalho de jogador.
Bom governo é como um bom juiz: regulamenta a economia, acompanha, faz cumprir as regras e aplica punições. Idealmente ele quase não aparece e deixa o jogo rolar. Quem tem que fazer e acontecer e aparecer são os jogadores: os cidadãos, as empresas. Esses são os verdadeiros atores que movem a economia.
Frequentemente se o juiz resolve se meter a jogar o jogo podem ocorrer muitos problemas. Ele provavelmente vai jogar mal, vai distorcer a economia e espantar jogadores sérios. Vai ser ineficiente e caro.
